заплати × култура × наследство × недоволство × протест
ПРОТЕСТ
Ние няма да затворим музейните ни обекти в знак на нашето недоволство от мизерните условия, в които работим, а ще отворим широко врати за всички, които милеят за опазване на богатото културно наследство на Самоков и околността!
24-ти ноември - ден с безплатен вход в музейните ни обекти.
АРБ × музей самоков × Община Самоков × реставрация × СБХ × форум
ФОРУМ РЕСТАВРАЦИЯ
Десетото му издание приключи. Той се състоя в Самоков на 6-ти и 7-ми ноември със съдействието на:
Секция “Реставрация” на СБХ
Подредената изложба във фоайето на Галерията ни ще остане до края на месец ноември. Колекцията от табла представя 32 проекта и проучвания по реставрационни проблеми, работени през последните години от реставраторите в България. Обхватът на темите е широк: научни изследвания, практически реализации, етични проблеми и др. Проектите са в сферата на опазването на движимото и недвижимо културно наследство от различни области на реставрацията: живопис, керамика, метал, текстил, фотография, хартия и др. Освен самостоятелни участия, в изложбата са представени няколко реставрационни ателиета и лаборатории – на Националния исторически музей, Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, Националната художествена галерия и Националната галерия за чуждестранно изкуство, Центъра за славяно-византийски проучвания „Проф. Иван Дуйчев“ при Софийския университет „Св. Климент Охридски”, Регионален исторически музей – Благоевград и други.
Форумът беше открит от г-н Веселин Хаджиангелов, директор на Историческия музей в Самоков, доц. Стефан Белишки, председател на Асоциацията на реставраторите в България, г-н Стефко Аенски, председател на Секция “Реставрация” на СБХ. Последва сесия с презентации и доклади, на която бяха представени:
• Ивайла Богданова – „Реставрация на плакати от колекцията на Национална библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"
• Елица Цветкова – „Последствия от химическо чистене на музеен текстил”
• Стефко Аенски – „Реставрация на икони от тревненски майстори от църквата "Св. Троица", гр. Габрово”
• Стефан Белишки – „EwaGlos – Европейски илюстриран речник за реставрационни термини за стенописи и архитектурни повърхности”
• Миглена Стаменова, Илия Борисов, Петко Манджуков – „Методика за отстраняване на карбонатни минерали от повърхността на стенописи"
• Аглика Икономова – „Реставрация на магерницата в Рилския манастир”
• Аблена Мазакова – „Всичко е естетика”
• Илия Борисов – „Проучване, проекти, архитектурни възстановки”
• Веселин Хаджиангелов – „Археологически проучвания на Шишманово кале – резултати от сезон 2015 г.“
Следобед се проведе дискусия, посветена на възстановките и реконструкциите в реставрационната практика. Последваха оживени обсъждания на етични въпроси, възникнали при възстановяването на редица архитектурни паметници в последните години. Дадоха се примери с добри и лоши практики от страната и чужбина, представени бяха консервационни и проучвателни дейности, свързани с възстановки на късноантичната винарна в местността Градище край село Дренково и Веляновата къща в Банско. Обсъдени бяха проблемни ситуации, свързани със Закона за културното наследство и неговото прилагане.
На следващия ден любезните домакини от Историческия музей в Самоков – г-жа Невена Митрева и г-н Веселин Хаджиангелов ни представиха експозицията на музея и няколко от обектите на културно-историческото наследство в града и околностите, като Байракли джамия, Митрополитската църква, метоха, Бельова църква, възстановения самоков, крепостта и църквата „Св. Петка“ в Белчин.
Повече информация за дейността на българските реставратори и ръководните принципи в тяхната работа можете да откриете на сайта на Асоциацията: http://arbbg.org/.
Проф. Румяна Дечева - реставратор
Снимки: Исторически музей Самоков
Десетото му издание приключи. Той се състоя в Самоков на 6-ти и 7-ми ноември със съдействието на:
Секция “Реставрация” на СБХ
Подредената изложба във фоайето на Галерията ни ще остане до края на месец ноември. Колекцията от табла представя 32 проекта и проучвания по реставрационни проблеми, работени през последните години от реставраторите в България. Обхватът на темите е широк: научни изследвания, практически реализации, етични проблеми и др. Проектите са в сферата на опазването на движимото и недвижимо културно наследство от различни области на реставрацията: живопис, керамика, метал, текстил, фотография, хартия и др. Освен самостоятелни участия, в изложбата са представени няколко реставрационни ателиета и лаборатории – на Националния исторически музей, Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, Националната художествена галерия и Националната галерия за чуждестранно изкуство, Центъра за славяно-византийски проучвания „Проф. Иван Дуйчев“ при Софийския университет „Св. Климент Охридски”, Регионален исторически музей – Благоевград и други.
Форумът беше открит от г-н Веселин Хаджиангелов, директор на Историческия музей в Самоков, доц. Стефан Белишки, председател на Асоциацията на реставраторите в България, г-н Стефко Аенски, председател на Секция “Реставрация” на СБХ. Последва сесия с презентации и доклади, на която бяха представени:
• Ивайла Богданова – „Реставрация на плакати от колекцията на Национална библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"
• Елица Цветкова – „Последствия от химическо чистене на музеен текстил”
• Стефко Аенски – „Реставрация на икони от тревненски майстори от църквата "Св. Троица", гр. Габрово”
• Стефан Белишки – „EwaGlos – Европейски илюстриран речник за реставрационни термини за стенописи и архитектурни повърхности”
• Миглена Стаменова, Илия Борисов, Петко Манджуков – „Методика за отстраняване на карбонатни минерали от повърхността на стенописи"
• Аглика Икономова – „Реставрация на магерницата в Рилския манастир”
• Аблена Мазакова – „Всичко е естетика”
• Илия Борисов – „Проучване, проекти, архитектурни възстановки”
• Веселин Хаджиангелов – „Археологически проучвания на Шишманово кале – резултати от сезон 2015 г.“
Следобед се проведе дискусия, посветена на възстановките и реконструкциите в реставрационната практика. Последваха оживени обсъждания на етични въпроси, възникнали при възстановяването на редица архитектурни паметници в последните години. Дадоха се примери с добри и лоши практики от страната и чужбина, представени бяха консервационни и проучвателни дейности, свързани с възстановки на късноантичната винарна в местността Градище край село Дренково и Веляновата къща в Банско. Обсъдени бяха проблемни ситуации, свързани със Закона за културното наследство и неговото прилагане.
На следващия ден любезните домакини от Историческия музей в Самоков – г-жа Невена Митрева и г-н Веселин Хаджиангелов ни представиха експозицията на музея и няколко от обектите на културно-историческото наследство в града и околностите, като Байракли джамия, Митрополитската църква, метоха, Бельова църква, възстановения самоков, крепостта и църквата „Св. Петка“ в Белчин.
Повече информация за дейността на българските реставратори и ръководните принципи в тяхната работа можете да откриете на сайта на Асоциацията: http://arbbg.org/.
Проф. Румяна Дечева - реставратор
Снимки: Исторически музей Самоков
галерия × изложба × реставрация
Историческият музей и Община Самоков ще сме домакини на "Форум Реставрация". Той се осъществява благодарение на Асоциацията на реставраторите в България заедно с подкрепата на секция "Реставрация", СБХ. Откриването е на 6-ти ноември от 11.00 ч. в заседателната зала на Общината, а вечерта ще бъде открита изложба във фоайето на художествената ни галерия "Проф. В. Захариев" от 17.30 ч.
Заповядайте. Очакваме Ви.
Заповядайте. Очакваме Ви.
музей × образователна програма × посещение × презентация × самоков × уредници × училище
Първи ноември - ден на народните будители
Днес, както и всяка друга година около 1-ви ноември учениците от самоковските училища посещават музея с една определена цел: Да научат малко повече за будителите, да се запознаят с експонатите, които са изложени на тази тема в музея. Специалистите в музей сме разработили образователна програма за учениците от Община Самоков с презентации и лекции в експозицията. Всички училища са запознати с нея и ни посещават най-редовно.
Своето посещение направиха и учениците от 8-ми клас на училище "Неофит Рилски".
А учениците от НУ "Станислав Доспевски" 4 клас след презентацията за будителите попълниха работни листа, като трябваше сами да открият тези експонати в ескпозицията.
Днес ни зарадваха и с една много добра инициатива учениците със своите учители и директор от ОУ "Митрополит Авскентий Велешки". Те, с маршова стъпка под звуците на възрожденска музика на училищният им оркестър, поднесоха цветя пред паметниците на самоковските будители Никола Карастоянов и Захарий Зограф, които се намират пред музея.
Честит празник на всички учители, музейни колеги, научни работници, библиотекари, театрали и всички, които са част от възпитанието ни в история, култура, изкуство, роден език, национален дух, любов към просвещение, православие и Родина. Бъдете живи и здрави. Пожелаваме Ви много успехи и късмет.
избори × музей × посещение × работно време × самоков
Тази събота и неделя - 24-ти и 25-ти октомври няма да работят нашите обекти: Исторически музей, Байракли джамия и Художествена галерия. Но в понеделник 26-ти ще бъдат отворени и ще посрещат посетители. Заповядайте! Очакваме Ви!
Поздрави от целия ни екип
Поздрави от целия ни екип
биография × история × Крискарец × Мария Йончева × Невена Митрева × самоков × In Memoriam
Преди една година ни напусна Мария Йончева – един от последните възрожденци на Самоков. Тя ни остави безценни изследвания и богат архив. Завеща ни и своята любов към колективната памет и нейните веществени носители, към историята на града и родствените връзки на старите самоковци.
Почивай в мир, Мария!
БИОГРАФИЧНИ ДАННИ ЗА МАРИЯ ХРИСТОВА ЙОНЧЕВА (1926-2014)
Родена на 18 януари 1926 година, понеделник в 8:30 часа. След 5-6 минути се ражда и близначката й Спасия. По това време семейството живее в къщата на Надежда Йончева и Мария Чалъкова (по баща Йончева), на сегашната улица „Иван Вазов. Кръщава я Иконом поп Захариев Ангел. Кръстник е вуйчото Христо Ксенофонтов Смрикаров.
Бащата на Мария, художникът Христо Йончев-Крискарец, прекарва летата със семейството си на палатка при най-долното Мусаленско езеро. Майката Люба Ксенофонтова, завършила Американския колеж в Самоков, е внучка на известния възрожденски деец Димитър Хаджииванов Смрикаров. Братът Зафир Йончев става художник като баща си. През 1944 г. Мария е приета в Агрономическия факултет в София.
От 04.01.1950 г. Министерството на земеделието назначава Мария Йончева като стажант агроном за асистент при Овощарската опитна станция в гр. Дряново. През 1986 г. тя е удостоена с орден „Кирил и Методий” – първа степен, за всеотдайната си работа като директор на станцията и общественик.
След пенсионирането си през 1987 г. Мария се завръща в родния си град и продължава делото на своите предци – изучаване и съхраняване на родовата памет и историята на Самоков. Прави много дарения – в памет на сестра си Спасия, творби на Крискарец за музея, книги, интересни реликви и др. Многобройните статии в местната преса са изключителен принос към историята на града с детайлни проучвания на личности и явления, убягващи на академичните изследвания.
Смисълът на целия й живот е музейната сбирка „Златен извор“, дарена на музея в Самоков. Нейното създаване и организация е описано от самата нея в трето лице.
МУЗЕЙНА СБИРКА „ЗЛАТЕН ИЗВОР” – САМОКОВ
СЪЗДАВАНЕ И ОРГАНИЗАЦИЯ
Музейната сбирка „Златен извор” е създадена през 1989 година от ст.н.с. Мария Йончева в къщата на опълченеца Иван Костов Чичанов, която е паметник на културата. По стечение на обстоятелствата, в тази къща бяха събрани голям брой старинни предмети, различни документи и други материали, събирани и пазени през годините в три самоковски фамилии: тази на Иван Чичанов, на Ксенофонт Д. Смрикаров и на Христо З. Йончев. Мария Йончева след пенсионирането си, като дългогодишен научен сътрудник в опитната станция по овощарство в Дряново, се завърна през 1989 година в родния град и остана да живее в къщата на Чичанови. Тя се зае да проучи и опише всички тези материали, за да станат използваеми. Така се създаде семейна и музейна сбирка „Златен извор”, носеща името на една от издадените от Димитър Хаджииванов Смрикаров книга. Интересът към краеведческата дейност беше фамилна черта. Баща й Христо Йончев от 1936 до 1949 година беше доброволен уредник на самоковския музей, но и много други от най-близките й роднини са били ревностни пазители на старинни предмети и материали.
В музейната сбирка са обособени няколко раздела, обхващащи различни области на културния, стопански и обществен живот в стария Самоков през последните 250 години.
Най-голям е разделът, посветен на родословията на седем самоковски рода, намиращи се в роднински връзки. Данните са разработени по оригинален начин в концентрични кръгове, като за всяко ново поколение се създава нов такъв. При някои от родословията има данни за десет поколения, като се започне от 1750 година и завършва до днешните дни. С помощта на използваната в библиотеките десетична система, данните са пренесени и на специални карти, което позволява да се нанасят повече конкретни сведения за отделните лица. За някои от по-видните представители на тези родове са изготвени много подробни описания на биографиите и на трудовата им и обществена дейност. Съставени са и пълни описи на всички налични материали, публикации, писма и др. Такива разработки има за: Димитър Хаджииванов Смрикаров - виден възрожденски деец; Иван Костов Чичанов – опълченец и дългогодишен секретар в самоковската община; Христо Зафиров Йончев – художник график; Ксенофонт Димитров Смрикаров – стопански деятел и Димитър Ксенофонтов Смрикаров – финансист.
Вторият по-голям раздел е посветен на Рила и на туризма в Самоков и района, както и на дейността на Туристическо дружество „Рилски турист” – Самоков. Събрани са много и ценни данни за Боровец (Чамкория ) и за Белчинска баня.
Сбирката разполага с голям брой снимки от Самоков и на самоковци от ХІХ век и първите десетилетия на ХХ век. Събрани са данни и са проучени животът и дейността на някои интересни хора, живели или работили в Самоков и Чамкория, които не са от седемте родословни дървета. Това са: Юлиус Карел Милде - лесовъд и първият директор на горското училище в Чамкория; Христо Марков – старши царски ловец; Димитър Христов Маджаров – занимавал се с краеведческа и просветна дейност; Васил Нончев Арнаутина - участвал най-активно в строителството на хижите в Рила и придружител на туристически групи със своите магарета и коне.
Има снимки и други материали за Американското училище, през годините когато е било в Самоков, както и за първата текстилна фабрика „Бъдащност”.
Сбирката разполага с голям брой книги, светски и черковни, както и списания, и вестници от ХІХ и началото на ХХ век, включително и няколко ръкописни такива.
Запазена е сбирка от искровски шевици, както и различни старинни предмети на бита...
Мария Йончева
1997 г.
Подготви публикацията: Н. Митрева - уредник експозиции
викторина × Отговори × самоков
Здравейте, приятели.
Ето отговорите на въпросите от втората ни викторина,
свързана с експозицията в художествената галерия
"Проф. Васил Захариев"
свързана с експозицията в художествената галерия
"Проф. Васил Захариев"
ЧЕСТИТО НА НАГРАДЕНИТЕ!
С пълен брой точки 10 и всички верни отговори е Светла Кичева, с два грешни отговора и две точки по-малко 8 - е Антоанета Николова, с 3 грешни отговора и 7 точки е Мариана Тодорова. Те получават съответно: I-ва награда каталог "Самоковски художници. Майстори на ХХ век"; II-ра - албум "Васил Захариев" и III-та - албум "Александър Миленков".
Ще се свържем с тях по електронната поща и ще ги очакваме да дойдат да си получат наградите. Краен срок за получаване на наградите - 31.08.2015 г. Пожелаваме им успех и в следващите наши викторини, както и на всички други, които участваха и ще участват отново. Очакваме Ви!
Верните отговори са отбелязани в червено.
Верните отговори са отбелязани в червено.
викторина × експозиция × изложба × самоков × художествена галерия × художници
ЗДРАВЕЙТЕ, ПРИЯТЕЛИ!
По случай празника на Самоков, ето и поредната ни викторина, свързана с експозицията в художествената галерия
"Проф. Васил Захариев".
За най-редовните също ще има изненади.
За всеки въпрос ще получите по една точка, ако отговорът му е верен. Решението на журито, което ще оценява отговорите Ви, е окончателно и не подлежи на обжалване.
Ще дадем три награди за първите трима, изпратили верни и най-бързи отговори: I-ва за постигналия пълен брой от 10 точки - каталог "Самоковски художници. Майстори на ХХ век"; II-ра - Албум "Васил Захариев" и III-та - Албум "Александър Миленков".
Изпращайте отговорите си до 20-ти август 2015 г.
Наградите си ще може да получите лично от музея, след идентифициране на данните, с които сте се регистрирали във викторината ни. Служителите на музея и техни близки нямат право да участват. Музейната колегия си запазва правото да не дава консултации по въпросите от викторината, а верните отговори ще бъдат публикувани след крайния срок.
байракли джамия × беседа × билети × вход × входна такса. × музей × самоков × художествена галерия × цени
ЗАПОВЕД от 29.06.2015г., гр. Самоков
На основание Решение на Общински съвет Самоков от 25.06.2015година,по протокол № 54 / 25.06.2015г. на заседанието си на 25.06.2015г. Общински съвет – Самоков, по докладна записка изх.№ 0800-88/02.06.2015г. от Владимир Владимиров Георгиев – кмет на Община Самоков, относно Промяна в Наредба № 12 за определянето и администрирането на местните такси и цени на услуги на територията на Община Самоков и във връзка с промяна на точки 25 и 26 за цени на услуги, извършвани от Исторически музей – Самоков, Художествена галерия и Байракли джамия, на основание чл.21, ал.1, т. 7 от ЗМСМА, чл.70, т.2 от Закон за културното наследство, чл.6 ал.1 буква „к” и ал.2 от ЗМДТ
Цени на входни такси и услуги в Исторически музей Самоков, както следва:
Входни билети в постоянна експозиция на Исторически музей-
На основание Решение на Общински съвет Самоков от 25.06.2015година,по протокол № 54 / 25.06.2015г. на заседанието си на 25.06.2015г. Общински съвет – Самоков, по докладна записка изх.№ 0800-88/02.06.2015г. от Владимир Владимиров Георгиев – кмет на Община Самоков, относно Промяна в Наредба № 12 за определянето и администрирането на местните такси и цени на услуги на територията на Община Самоков и във връзка с промяна на точки 25 и 26 за цени на услуги, извършвани от Исторически музей – Самоков, Художествена галерия и Байракли джамия, на основание чл.21, ал.1, т. 7 от ЗМСМА, чл.70, т.2 от Закон за културното наследство, чл.6 ал.1 буква „к” и ал.2 от ЗМДТ
Цени на входни такси и услуги в Исторически музей Самоков, както следва:
Входни билети в постоянна експозиция на Исторически музей-
Самоков и Художествена галерия „Проф. В. Захариев”:
Ученици от Община Самоков по образователни програми,
предложени от музея – безплатно
Ученици, студенти и пенсионери – 1.00 лв.
Възрастни - 2.00 лв.
Хора с увреждания и деца до 6 години – безплатно
Обзорна беседа на български език -5.00 лв.
Обзорна беседа на чужд език - 10.00 лв.
Семеен билет (родители с деца) - 4.00 лв.
Входни билети в обект Байракли джамия:
Ученици студенти и пенсионери – 0.50 лв.
Възрастни – 1.00 лв.
Хора с увреждания и деца до 6 години - безплатно
Ученици от Община Самоков по образователни програми
предложени от музея - безплатно
Обзорна беседа на български език - 3.00 лв.
Обзорна беседа на чужд език - 5.00 лв.
Семеен билет (родители с деца ) - 2.00 лв.
Комбиниран билет за трите обекта само от понеделник до петък: Исторически музей – Самоков, художествена галерия „Проф. Васил Захариев” и обект Байракли джамия:
Възрастни - 4.00 лв.
Ученици и пенсионери - 2.00 лв.
Обзорна беседа на български език - 10.00 лв.
Обзорна беседа на чужд език - 20.00 лв.
Семеен билет (родители с деца) - 5.00 лв.
Заплащане за специализирани услуги:
Устна консултация - 10.00 лв.
Писмена консултация - 4.00 лв. на страница
Изработка на исторически справки и експертизи:
За един обект - 20.00 лв.
За група обекти - 100.00 лв.
Директор ГИМ Самоков:
Веселин Хаджиангелов
